Maybe, just once, someone will call me 'Sir' without adding, 'You're making a scene'. Может быть, хоть раз кто-нибудь назовет меня 'сэр', не добавляя при этом 'вы устраиваете сцену'.
Идиома 'to make a scene' — устроить скандал на глазах у всех. 'Adding' здесь — причастие (добавляя).
 Wednesday [ʹwenzdı] , 30 September [sepʹtembə] 2026

    Словари для скачивания

    словари в электронном формате (pdf,djvu)

    Англо-русский исторический словарь

    Рейтинг:  3 / 5

    Звезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна
     

    Николаев Г. А.

    Англо-русский исторический словарь

    Издательство: Прогресс . Год выхода: 1995 . Объем: 463 страницы . Формат: PDF . Архив RAR

    Словари

    Рассматриваемый англо-русский глоссарий состоит из 30 тыс. слов и является первой попыткой издать пособие такого рода. В книгу вошли исторические названия, термины и имена. Издание без сомнения будет полезно писателям, историкам, работникам СМИ, которые в процессе своей деятельности сталкиваются с англоязычной литературой по истории. Кроме чисто терминов, названий и событий этой области знаний в данный «Англо-русский исторический словарь» Г. А. Николаева включены термины по этнографии, археологии, мифологии, архитектуре, истории религии, названия современных городов, названия государств и организаций и т. д. Также в книгу вошли имена деятелей разных эпох и народов. Материал, который представлен здесь, позволяет пользователям, владеющим английским языком и азами транслитерации, использовать его как краткий справочник.

    Download
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper